play on words

Don't play on words, I can't catch the meaning.

你不要玩文字游戏, 我不懂.

comedies also play on words to create fun.

喜剧也通过文字游戏来达到搞笑的效果。

This is a humorous pun, or play on words for hilarious effect.

这是一个幽默的双关语或是俏皮话来达到欢愉的效果.

pop culture reference: band names are known for being creative or including play on words.

流行文化推荐：以创新风格闻名或包含双关语的乐队名。

a play on words, sometimes on different senses of the same word and sometimes on the similar sense or sound of different words.

双关一种文字游戏，有时利用同一个词的不同意思而有时利用不同词的相近意思或发音。

the india white ale beer is a play on words in itself, named walts white lie.

印度白啤酒这个名字本身就是一种文字游戏，名为沃尔特怀特的谎言。

Most of the comedians jokes involved a play on words.

喜剧演员的笑话大多是一语双关.

This picture is a play on words, because in the UK the full name for the police is 'the police force'.

这张图有点文字游戏的感觉，因为在英国警察的全称是'the police force'。

There are thousands of jokes which use play on words to amuse us.

有成千上万个笑话用双关语来逗乐我们.

But I think anyone who likes to play with words should play with them on a computer.

我还是认为那些喜欢玩弄文字游戏的人应该在电脑上来摆弄它们。

let's play on words. he has a knack of saying funny things.

我们来说俏皮话吧。他有说俏皮话的本事。

And God rested, chuckling at His own little play on words.

神安息了, 对于刚才自己的一语双关,他吃吃地笑了.

the advertising slogan was a play on words.

那条广告口号是双关语。